Pinoy Lifestyle A La Y2K
So kaka Ha! I've been gone for like just two years eh kung anik-anik na ang nag change sa Pinas. So changed that na shocked to boogie ang beauty ko ever!
Oops... 'sensya na po. Kababalik ko lang kasi galing Pinas and I haven't gotten over my balikbayan-bakasyon-jetlag. Kasi ganto yon. Like any Filipino living abroad, I've always looked forward to coming home, dahil nga kasi "There's no place like home".
Pero yung huli kong uwi ay tila nanibago ako. Sa sobrang culture shock feeling ko hindi ako balikbayan kundi turista. So ayun, kesa naman mangamote ako, may I ask tuloy ako ng help from my sisters for a crash course Pinoy Lifestyle of the new millennium.
HI! WNA B MY TXT PAL?
They're everywhere! Mapa-mall, opisina, school, MRT, what-have-you, the cellphone mania's on the loose! Aba pati si Manang Fishball ay nag te-text! Okay, so I'm over reacting pero bakit nga ba lahat ng tao naka cellphone? Tinanong ko nga ang mga sisters ko kung gaano ba sila kaimportante at naka cell sila?
Ultimong pamangkin kong high school naka cellphone. Sabi nga ng mom ko kahit sa pagtulog katabi ni utol ang cell nya at kahit may nakakabit na PLDT phone sa bahay ay cellphone pa rin ang gamit.
At take note, hindi cheapetix ang cellphone sa atin ha! Prices for a unit would range from P3,500 to as high as P18,000 and as much as P30,000 para doon sa pinaka-coniotic super high-end na model! Grabe! Dito kasi sa States madalas libre na ang unit as long as mag sign up ka for a one year service contract upon activation.
At haytek pa kamo. Aba mag ring ba naman si cellphone, imbis na kuriring eh intro ng Humanap Ka Ng Pangit ang narinig ko! Ay, bow ako. Meron kayang Buchikik?
Pero ang pinaka hindi ko maintindihan ay ang text messaging, a.k.a. TXT. Diba kaya nga kayo naka cell phone para makapagusap kayo? Boses to boses? So bakit pa text? Ilang ulit na inexplain ng mga sisters and prens ko sa akin na kesyo mas madali kasi it saves time, effort and money. Effort ka dyan! Eh kelangan mo ng talent at matinding practice para mag text. Namputsa! Binaliw ako nyan ha! Para akong bumalik sa grade one na bagong tuto lang magbasa.
W R U? Y DNT WE MIT 4 COFI AT *BX 2NT N TOK SAM MOR?
Ano daw? Pero sige, sabi nyo eh. Di naman hinlalaki ko nangangalay kaka-text. Ay teka, paki-explain nga sa akin kung bakit ba dapat laging hawak ang cell phone? May bag ka naman, may bulsa. Tama ba naman yun? Ha?
JAPORMS! Pormatiks ka ba o hindi? Eto ang isang pang trademark na wiz mo nang maalis sa mga Pinoy. Just think exclusive school na may uniform, dress code ika nga. Kahit san ka magpunta kala mo you're seeing double - iisa itsurahin! Kahit si Kuya Bodgie at Pong pagong ay mawiwindang sa kakapili ng alin? Alin? Alin ang naiba? Sa mga gerlash dapat naka-tank top na dapat conspicuously labas ang strap ng bra mo ( ano bang tatak nyan hija? Victoria Secret ba? Baka naman triumph o soen?) o kaya naman yung transparent bra strap . Either may ka-partner na flared jeans o long skirt o yung capri pants, may barrettes ka sa buhok (esp. kung short-hair ka), body glitter, platform shoes o strappy slip ons, little bags, at syempre pa ang almighty cellphone. Ahhh, kaya pala hawak ang cellphone, hindi kasya sa bag - little kasi!
Sa guys naman standard na ang haircut na mala-Ross ng Friends, amoy Polo Sport o Cool Water or Hugo Boss. Dapat naka cargo pants at syempre oversized, long polo shirts na dapat may tatak, as in nagmumurang DKNY,CK, PRL, AX at kung anik-anik pang intitals meron dyan!
Eto pa, natanong ko na ito dati , kala ko kasi artista lang pero dyos ko day! Pag tungtung ko ng mall ayun! Naka jacket sila! Eh pagkainit-init naman! Wag mong sabihiing giniginaw ka kasi nasa mall ka at may aircon dahil ang kasama mo ay naka tube lang! OO naka jacket tapos sabay naka medyas at mojos/berkinstocks
... heheheh ! Okey-alrayt sa porma talaga! Kows Pinoy talaga!
GIMMIK NA! Tara na sa mall! It seems that the mall is the number one destination for a lot of Pinoy. Kasi nga, they can spend endless hours of air-conditioned bliss without being asked by the guards to leave. Ito na ang cheapest form ng gimmik. Hindi naman kasi mag sho-shopping eh. Tatambay ka lang. Wala ka na kasing hahanapin pa, all in one ika nga. May Shopping (syempre kaya nga mall eh), may sinehan, may tsubibo, may videoke at higit sa lahat may dance revolution!
Kung hindi mo type ang action sa mall mag may I sit down ka na lang sa isa sa sandamakmak ang coffe houses sa Pilipinas. Teka matanong ko lang, bakit nga ba lima singko ang mga Cafe (daw) sa atin? Actually nabatukan ako ng kapatid kong si Peklat kasi isa sya sa madalas mag moccha frapuccino sa Starbucks.
Fine! Ang ikinagulat ko lang eh pati mga batang tila naka Kerokeeropi at Superman na undies parin ay tumatambay na rin doon. May I Yosi pa kamo! Hmmm, kayo rin !
Sabi nga ng lola ko eh di na kayo lalaki pag inom kayo ng inom ng kape!
Bar hopping anyone? O dito ala akong reklamo. Coolness ito. Super dami ng choices, dati Tia Maria lang sa Makati in ka na. Now it's back to Old Manila particularly sa Malate. So saan tayo tonight? Fat Tuesday o Annapolis Live? Fort na lang kaya tayo? O, wag kalimutan ang japorms at cellphone tapos i-txt mo na lang sa akin ha?
Pambansang Wika
May bago na atang national language ang Pilipinas. Mahirap na ngang basahin ang TXT tapos pag kakausapin ka pa, kala mo ini-intsik ka. Dati-dati "Taralets, Bagets at Lets go sago lang eh solve na . Ngayon, naku ewan!
Papa - daddy ko? Nde syota nya ... gwapings!
Mama - syota ni papa
Itich - makati? Ang alin? ITO!
Anik - ano? Mismo!
Deadma sa Barangay - as in care nya sa world!
Imberna - imbyerna
Gerlash - pa-girly, i.e. naka dress, makeup, etc.
Pa-gerl - bading
Tweetums - pa-cute
Lakas ng arrive - Sinong dumating? Sinong malakas?
Kaka - si kaka yung malakas? Sya rin ba yung Dumating? Hmp! Kakainis!
Chaka - pangit
Okray - lokohin
Achuchu - bless you! ay parang anik-anik din pala!
Tienes-tienes - synonym ng achuchu, anik-anik
Whew! Dalawang taon pa lang ang na miss ko nyan ha! What more kung 10 years kang nawala? I'm sure matatarantated ang beauty mo! May I reklamo din kayo tulad ko!
Pero sabi nga ng pinsan kong si Kamatis, "Charing ka dyan, Ate Toyang! Wa ka na kasi! Syorayin pa daw sila!
For sure kung sa Pilipinas din tayo nakatira, eh kung anik-anik na chenelling ek-ek din ang inarte natin.
Pareho tayong naka jacket, tank top, jeans, socks and sandals habang nakikipag-text sa ating glow in the dark, galvano metal Nokia cellphone at umiinom ng mocha frapuccino with whip cream sa Starbucks !"
Alam mo, cuz, korek ka dyan!
So Jologs ha! So kaka!
DUCK DICTIONARY
maliit na duck- "pandak"
tirahan ng maliit na duck- "Pandacan"
mataas na duck- "boonduck"
nagulat na duck- "nasindak"
photogenic na duck- "kodak"
malaking duck sa Ilocos- "duckil"
madaldal na duck- "dakdak"
pantakip sa bibig ng madaldal na duck- "duck tape"
manggagamot na duck- "ducktor"
musikero na duck- "conducktor"
Q: Bakit hindi maka pag college ang elepante?
A: Kasi hindi pa sya nag e-elementary at high school.
Q: Ano ang susunod sa...2,4,7 and 9?
A: sagot=13...Channel 2, Channel 4, Channel 7, Channel 9, Channel 13
Q: What do you call a female shrimp?
A: "shepon"
Q: Bakit walang emergency 911 sa Pilipinas?
A: Kasi hindi nila mahanap ang number 11 sa telepono
Q: Anong "gas" ang masakit sa katawan?
A: sagot="gastos"
Q: Eh anong art naman ang masakit sa katawan?
A: sagot=" eh de "arthritis"
Telephone
Isang araw na naglilinis ang katulong nang bigla na lang na nag-ring ang telepono.
Amo: Paki sagot nga Inday ang telepono?
Katulong: Yis sir
Katulong: Hello - hello - hello (walang marinig na boses kasi baligtad ang hawak sa receiver)
Amo: (napansin ng amo na baligtad): BALIGTARIN MO
Katulong: LLO - HE - LLO-HE - LLO- HE
Amo: (galit na galit na) : Hindi yan, ang ibig kong sabihin na baligtarin mo yung TELEPHONE...
Katulong: PHONE-TELE , PHONE-TELE , PHONE-TELE...
Lola and Lolo on their 75th Anniv.
Lolo : Honey, me tanong lang ako. Sa 10 nating anak, bakit naiiba ang mukha ng bunso? Iba ba ang ama?
Lola : oo... ikaw.
(AS REQUESTED, this is an old one - KUNG SILA ANG KINUHANG CABINET OFFICIALS< BAKA HINDI TAYO NAGHIHIRAP NGAYON )
ERAP'S CABINET MEMBERS
Lolit Solis - Defense (Wala ng tataray pa)
Dolphy - Labor (Sanay sa buntisan)
Rosanna Roces - Natural Resources (Alam mo na...)
German Moreno - Local Government (Sanay mag organize- Monday Group,Tuesday Group...etc..)
Foreign Affairs - Ogie Alcasid (proven!)
Inday Badiday - Information (sino pa ba... eh patay na si Babette Villaruel?)
Robin Padilla - Sports (Sanay sa rambulan)
Ben Tisoy - Agriculture (mukhang lupa)
Pitoy Moreno - Interior (Design)
Fernando Poe - Chief of Staff (syempre! may kakasa ba?)
Vic Sotto - PhilVolcs (sanay magpaputok)
Ramon Revilla - Transportation (para malipat na ang traffic sa Cavite)
Palito - Health (para huwag pamarisan)
Jimmy Santos - Education (magaling sa inglesan)
Leo Martinez - secretary of Tourism (for more pedophiles)
Nora Aunor - Secretary of Finance (broke kasi)
Gary Lising - Press Secretary
Erap Estrada (yes, sya na rin) - BIR (yan ang spelling nya ng beer)
Christy Fermin - NBI (magaling mag-imbestiga)
ANG General
...isang tagpo sa kampo nang mga sundalo...
General: Anong ginagawa nang babaeng kabayo dito sa kampo?
Sundalo: Sir, alam nyo na malayo tayo sa mga babae dito kaya pag nakaramdam kami nang... alam nyo na, ginagamit namin ang kabayo sa...
General: Ano!!! nakasusuklam kayo, kahiya-hiya sa ating departamento yang ginagawa ninyo, alisin nyo yan ngayon din...nakadidiri kayo!!!
...dali-dali naman na inakay nang sundalo ang kabayo na medyo napapakamot pa nang ulo...
...isang araw, nakadama nang matinding "L" ang general, naisip nya na tama pala ang kanyang mga sundalo tungkol sa kabayo, kaya dalidaling tinawag ang isang sundalo at pinakuhang muli ang kabayo, at agad itong pumuwesto sa likuran at sinumulang inulos ang kabayo.
NAGULAT ANG LAHAT SA GINAWA NANG GENERAL
Sundalo: Sir, nakakadiri kayo, anong ginagawa nyo sa kabayo?
General: Hindi ba't ginagawa nyo din ito pagnakadama kayo nang matinding "L"?
Sundalo: Hindi po Sir...ginagamit po namin ang kabayo sa pag punta sa kabilang ibayo para pumunta sa bahay aliwan doon.
Mukhang Pera
Anak: Itay sabi nila pag nakaharap ako kamukha ko si Jose Rizal, pag naka-sideview kamukha ko naman si Manuel Roxas? Ano ho ibig sabihin non?
Itay: Mukha kang pera.
Wife placed ecstasy pill on her husband's coffee to add sexual drive.
After drinking, the husband grabbed her wife and they did it in the table.
The wife shouted: "Bigyan mo naman ako ng kahihiyan dito sa McDo.
JAPANESE TIME
Is this your property? Arimoto?
Yes, this is my property. Arikoto.
Is this yours? Sayobato?
This is mine. Sakinitu.
Can I have it? Akinato?
You can have it. Sayonato (sing.)
Can we have it? Saminato?
You can have it. Sanyonato (pl.)
You haven't washed your face. Mimutamatamo.
You've grown so thin! Kitanabutomo.
We saw each other. Kitakami.
We had a big get-together. Kitakitakami.
Have a drink before you go. Tomakamuna.
That was my assumption. Inakarako.
Let's go quickly! Bachi-na-yota!
We will boycott the election. Kaminoboto.
Underarm odor. Kirikiripawa
Are you a victim of discrimination? Minamatakaba?
I give up. Sukonako.
Ouch! Haraiku!
What a sad life it is. Hainaku.
I'm going to leave you. Sawanakosayo.
Just take it! (Sayonarang!)
You are very thin! (purobuto)
You look like your mom/dad! (kamukamupapamu/kamukamumamamu!)
She looks like you. (kamukamu.)
Are you nervous? (kakabakaba?)
Are you a loyal customer? (sukikaba?)
Later. (sakana.)
I surrender. (sukunako.)
Just surrender. (sukunakasi.)
Remember? (ara-aramo?)
I remember. (ara-arako.)
Go and work! (ararona!)
Q: Is this your car? A: Otomoto?
Q: Is this my car? A: Otokoto?
Q: Is this your noodles? A: Mikimoto
Q: I'll take this. A: Kukuninkoto
Q: This is my desk. A: Itodesko
Q: Speechless? A: Wasabe?
Q: I have a lot of things to do A: Hironako
Q: An ampalaya (bittermelon)? A: Kurukurubot
Q: What are your thoughts? A: Kuru-kuromo?
Q: I am thinking. A: Munimuniko
Q: Are you playing the guitar? A: Gigitaraka?
Q: Is this your underwear? A: Jakeemoto?
Q: Are you annoyed already? A: Iniskanabane?
Q: You're crazy!!! A: Sirauromo!!!
Q: You're drooling!!! A: Turorawayka!!
Uod - Burat - te
Ahas - maraking burat-te
Hindi na virgin - wasakiki
Ano sa Hapon ang Baboy? Kamuka-mo
Ano sa Hapon ang gwapo? Kamuka-ko
Ano sa Hapon ang Kalbo? Bemboroko
A Woman's Prayer
at 20- Lord, I want the best man.
at 25- Lord, I want a good man.
at 30- Lord, I want any man.
at 40- Lord, please naman!!!!
VANDOLPH: Ma, what is the capital of the Philippines
ALMA: Manila
VANDOLPH: e what is the capital of Manila
ALMA : Capital M
At The Bus
Con: (Abot ng ticket) San kayo miss?
Alma : Alabang
Con: sorry po miss, dun po sa kabila ang biyaheng Alabang, Ayala lang po dito.
Alma: Ay thank you, mali pala ko ng sakay.
Lumipat sa katapat na upuan si Alma.
ALMA: babes, ang galing naman ng binili mong AM radio, pati pala sa gabi umaandar, akala ko pang morning lang yon.
At the grocery
while searching the snacks section
ALMA: potato hmmm....chips a hoy .....crispy chips...prawn chips...hmmm
Joey: Hon, anung hinahanap mo?
ALMA: Naghahanap ako ng silicone chip....baka mas mura dito kesa kay doc.
ACCOUNTING TRANSLATION II
ENGLISH = TAGALOG
DATA ENTRY = Date muna bago pasok
ADJUSTING ENTRY = Hinanap muna bago pinasok
DEBIT ENTRY = Pinasok
CREDIT ENTRY = Hinugot
WRONG ENTRY = Napasok sa puwit
ACCOUNTING ENTRY = Pagbilang ng pasok
OFFSETTING ENTRY = Pasok-Hugot-Pasok-Hugot
CLOSING ENTRY = Panghuling pasok
BALANCING ENTRY = Babae and nasa ibabaw
BALANCE SHEET = Kumot/o sapin para sa Balancing Entry
MONTH END CLOSING = Meron
LOSS = Nilabasan ang lalaki
PROFIT = Napunta sa babae
INTEREST = Nabuo
INTEREST EARNED NOT COLLECTED = Nabuo pero di pa nanganganak
TRIAL BALANCE = Sa ibabaw and babae pero di pa pinapasok
BALANCE FORWARDED = Sa ibabaw and babae pero pinasok na
CLOSING BALANCE = Sinara na ang zipper
ZERO BALANCE = Malambot na
LIQUIDATION = Gumamit ng pampadulas
BANKRUPTCY = Ayaw nang labasan
CONSOLIDATION = Sabay nilabasan
Define:
Japan - Just always pray at night
Italy - I trust and love you
Afghanistan - Ah Fuck Gago Hayop Natapos mo kong Ikama Sasabihin mo Tapos na tayo Ah Never.
Used Car
ALMA: babes, gusto ko sanang ibenta yung Lancer ko kaya lang mahirap na ata kasi 250,000 kilometers na ang naka-record sa speedometer.
JOEY: No problem, pwedeng ipabalik yan sa 10,000 kilometers lang ang reading, dadalin ko na sa mekaniko.
Pagkatapos ayusin ng mekaniko.
JOEY: Hon, ok na pwede mo nang ibenta yung lancer, 10,000 kilometers na ang reading.
ALMA: 10,000 kilometers? babes e bakit pa natin ipagbibili yung lancer sayang....bagong-bago pa.
Si Ipe
ALMA: Babes, sobra na ang mga chismis, masyado ng garapal.
JOEY: Anong chismis?
ALMA: Si pareng Philip, napakalaki pala. Biro mo 14" pala ang sukat niya?
JOEY: Saan mo nabasa?
ALMA: Sa Abenson pa kamo nakalagay - Philip 14".
How do you confuse Alma? Let her alphabetize the M & M candies.
The Toughest Pinoy
Three friends, a German, a Japanese and a Pinoy are sitting around a campfire, out on the lonesome prairie. A night of tall tales begins. The German says, "I must be the meanest, toughest person there is. Why, just the other day, a bull got loose in the corral and gored six men before I wrestled it to the ground, by the horns, with my bare hands."
The Japanese can't stand to be bested. "Why that's nothing. I was walking down the trail yesterday and a fifteen foot rattler slid out from under a rock and made a move for me. I grabbed that snake with my bare hands, bit its head off, and sucked the poison down in one gulp. And I'm still here today."
The Pinoy remained silent, slowly stirring the coals with his penis.
Mga Lugar in a Sentence
PILIPINAS
A: Hoy, maligo ka naman, puro hilamos ka na lang araw araw.
B: Aba, buti nga naghihilamos ng buong katawan, si PILIPI NASpu naspu nga lang ng mukha e.
TENNESSEE
A: Ang lalaki na pala ng mga anak ni Mang Gorio ano?, mataas pa sa kanya o.
B: Napakabilis nilang tumanda ano, eight years old na si Bobby, tapos TENNESSEE Cora.
QUIAPO
A: Lalabas ka na naman, huwag kang aalis ng walang sapin ang paa.
B: Opo Lola, ano ang gusto niyong isuot ko, sapatos po ba, o baQUIAPO?
MEYCAUYAN
A: Ok itong drawing na ito ah, ikaw ba ang may gawa nito?
B: Inay naman, alam mo namang putol ang mga kamay ko eh, si Romy ang MEYCAUYAN.
PENNSYLVANIA
A: Oops, may nakaiwan ng lapis dito, baka naiwan ito ni Rudy ah.
B: Jojo, pakitanong mo nga kung PENNSYLVANIA ito o hindi?
MIAMI
A: Hi Baby, babay na, papasok na ako, susunod ka lagi sa Yaya mong tipo ni Itay ha?
B: Inay, pag ikaw uwi na, guto to yoyipop, at taka tokoleyt, at taka MIAMI yayuan.
PALAWAN
A: Pasensiya ka na sa ginawa ni Entong ha, akala ko gulong lang ang ninakaw sa iyo eh.
B: OO gulong lang, kaso mo kasama yung buong kotse, si Entong PALAWANted sa pulis.
MINDANAO
A: Pinadalhan ako ni Isagani ng plane ticket para daw pumasyal ako sa Amerika.
B: Mabuti naman at MINDANAO ng utang na loob sa iyo ang anak mo.
KENTUCKY
A: Ok ba itong bago kong soot na damit? Divisoria's Secret yan.
B: Masyado yatang maluwang ang blusa, aba eh KENTUCKYlikili mo na ah.
ALABANG
A: Kumareng Gloria, pasensiyahan mo na itong nadala kong ulam para kay Boy.
B: Naku si Mare nag-abala pa nang husto, este, Mare ALABANG kasamang sawsawan ito?
BICOL
A: Pambihira ka, sabi mo siguradong panalo na tayo, ayan pati kaluluwa ko nakasangla na.
B; Masama pare ang masyadong mainitin ang ulo, relax ka lang pare, BICOL.
ALABAMA
A: Mom, sirit na ho kami, talagang hindi ho namin alam kung bakit Erap ang pangalan niya.
B: Napakadali lang ng tanong ko sa inyo ah, ALABAMAkakasagot sa inyo nito?
MEMPHIS
A: Sobra ka na ha, porke natalo ang anak mo e kung ano-ano na ang sinasabi mo.
B: Para nabiro ka lang na pango ang ilong ng anak mo eh, masyado ka namang MEMPHIS.
ALASKA
A: Pare pakitingin nga ng baraha ko kung may laban ito.
B: Siguradong panalo ka na kasi apat na ALASKA sa kamay eh.
LA LOMA
A: Wow!, bilib na ako sa kotse ng utol mo, nakakaingit.
B: Ano pare, LA LOMA ka sa ganda ng tsekot niya ano?
MINDORO
A: Pare, paano tayo papasok diyan?
B: Ang tanga-tanga mo naman eh, ayan MINDORO.
POLYNESIA
A: Hey Precy, is it true that Paul is still hiding in Europe?
B: Well, the cops cannot find him in Europe, however, they found POLYNESIA.
ISTANBUL
A: Tisoy, hindi ba paborito mo si Ringo Starr?, ano sa Tagalog ang "Drum"?
B: The Tagalog word for Drum ISTANBUL.
MISSISSIPPI
A: Hoy Normita ano ka ba?, bilis-bilisan mo naman at mahuhuli na tayo sa date natin.
B: Sandali lang Aida, atog na atog ka naman eh, MISSISSIPPIlyo lang po ako ano.
SANTOLAN
A: Sige na Bayani tumula ka pa, nagustuhan nila eh, sige na naman.
B: O sige, basta SANTOLANa lang ha?.
VALENZUELA
A: Aling Belen, bakit naman ho ang bagal bagal ninyong maglakad.
B: Damontres na ito ah, nakita mo nang VALENZUELAs ng sapatos ko e.
PAETE
A: Tikim ka nang tikim, e hinde ka naman pala bibile.
B: Una, kulang ang perang bigay po ninyo, pangalawa, lasa kasing maPAETE.
Thursday, April 9, 2009
pinoy jokes 7
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment